Este ‘kit’ compõe um material completo para o estudante que queira, de maneira leve e instigante, adentrar o mundo da cultura latina e formar-se mais profundamente no uso de nossa língua pátria. A história do “Latim do Zero a Vergílio em 50 lições” teve início em 2020, quando o professor Frederico Lourenço, para driblar o período de reclusão, deu continuidade ao seu trabalho por vias digitais com a publicação de pequenas lições e, em tempo recorde, obteve milhares de seguidores. A sua reunião em livro visa, agora, a proporcionar um ensino mais sistemático e mais aprofundado. Começando do zero, e passando tanto por questões lingüísticas como por temas de cultura e literatura latinas, para o ingresso nos quais são privilegiados textos autênticos, o aluno é guiado até uma leitura efetiva de dois dos maiores poetas latinos, Vergílio e Horácio. As lições tomam como referência o conteúdo que está sistematizado no outro volume que o acompanha, a “Nova Gramática do Latim”, obra fascinante, moderna e atualizada, escrita por este que é, atualmente, o mais importante dos mestres de estudos clássicos de Portugal.
Sobre o autor
FREDERICO LOURENÇO nasceu em Lisboa em 1963, filho do escritor e filósofo M. S. Lourenço. Ali obteve sua licenciatura e doutoramento em línguas e literaturas clássicas, e lecionou de 1988 a 2009, quando se tornou um professor associado na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. Ele traduziu a “Ilíada” e a “Odisséia” de Homero, tragédias de Sófocles e de Eurípides, além de peças de Goethe, Schiller e Schnitzler. Iniciou em 2016 a publicação de sua tradução da Bíblia, o que lhe rendeu o Prêmio Pessoa. Em 2020, em edição bilíngüe, publicou sua tradução de “Poesia Grega: De Hesíodo a Teócrito”, e, em 2021, as “Bucólicas” de Vergílio. Neste ano, a Quetzal reeditou seu único romance, de 2002, “Pode um desejo imenso”.
LIVROS RELACIONADOS
Comentários
Nenhum comentário ainda.